讀本の小テスト…
今日は今日は讀本(主にスペイン語で本、文章を読む授業)の小テストがありました!
先週授業終わりに「下個禮拜要哦考試喔-」(来週小テストするからね〜)と、さらっと言って帰っていった教授…
今回の小テストの範囲は教科書の文章(6つ)と本(スペインの子供が読むレベル)だったので、
中間考査の範囲でもあるし、
わからない単語は片っ端から覚えて、
動詞の原型、変化も確認して、
私的には完全に準備万端にしていたつもり…
スペイン語が得意なイタリア人の友達にも、
文章の意味を確認するのを手伝ってもらったり、
もしかしたらいけるんじゃないか…と思っていた…
そしたらA4のテスト用紙に書かれていたのは、
範囲内の内容から出された丸ばつクイズ…
20題くらい…
しかもその質問を中国語に翻訳しなさいとのこと…
ソウキタカ…😱😱😱
私が思っていたのは、
日本の国語の試験みたいに文章が書いてあり、
スペイン語で内容に関した質問が出ると思っていた…
だから文章の意味は理解してたけど、
内容を暗記していなかったんです😢
しかも今回のテスト範囲の内容が、
スペイン語を話す国と地理に関した問題で、
スペイン語でどこの国を言っているのかわかっても、
その国を中国語でなんと言うのかわからないというハプニング…
しかも制限時間は20分…
なんんだかがっくりしちゃいました笑笑
問題用紙出しに行った時に、
先生に「どこの国かわかっても、中国語でなんて言うかわからないよ〜」
って言ったら、「気にしないで〜」とニコニコしながら言ってくれましたが、
第4言語で第5言語を学ぶ難しさを改めて痛感させられましたね…
なんて朝だ!!!!!!!!!
このままだったらブルーな1日になってしまうと思い、
学校の朝ごはん屋さんで蛋餅を食べて元気を取り戻しました。
私ってとっても単純🤣🤣🤣
原味蔥抓餅加蛋40元/140円
上にかかってる茶色いソースは、
お好みソースを甘くしたような味
他にも辛いソース(左)、チヂミのタレをピリ辛にしたようなタレ(右)もあります
ここ私が好きな学校の中で一番好きな輔圓というご飯屋さんで買えますよ〜
そして今日のお昼ご飯は輔仁大學付近の514通りにある『想初』というお店に行ってきました
そして体育の授業で体力測定!!
それが本当に面白いんです!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
日本の高校の体力測定は、ペアを作って、お互いに記録しあって、
体育係に報告しにいくじゃないですか!
台湾では1人ずつみんなの前でやらされるんです🤣🤣🤣🤣
しかも、ばり煽られるんです笑笑
「オオォ〜」「フォ〜」とか笑笑
普通に公開処刑すぎて面白かったです
そして、夜ご飯は昨日と同じ酸辣粉!
運動した後はやっぱり食べたくなるんです!!!!
そして今日の飲料は飲料は茉莉鮮奶!
なんと台湾に来てからあまりタピオカを飲まなくなりました!
と言うのも、台湾はお茶が有名なこともあり、
台湾の飲料屋さんでは沢山の種類のお茶やラテ、紅茶などがあり、
甘さ、氷の量、トッピング(タピオカ、ナタデココ、プリン、仙草)があるのです!
なので同じタピオカばかり飲むのがもったいない!!!!
新しい味を研究しなければ!!!!!
という謎の使命感を感じてしまい、最近はいろんな組み合わせを楽しんでいます。
さぁさぁ、本題。
今日のドリンクは『茉莉鮮奶』
茉莉綠茶(ジャスミンティー)と鮮奶(牛乳)が合わさったドリンクです。
味はジャスミンティーの香り、爽やかさが牛乳と程よく混ざって、
お口直しにお茶を飲むだけじゃ満足できなさそうな時にぴったりなお味。
メニュー表には載っていない組み合わせなのですが、
頼むと大体のものは作ってくれます。
そして大学へ戻り、
英語のレポートの話し合い。
最近毎日が濃く、気づけば22時になってるんです。
歳を感じますね笑笑
明日は朝の8時から英語のレポート、お昼は学科の先生と面談なので
よく準備して、よく休みたいと思います😌
Hasta luego😍
台湾生活🇹🇼
酸辣粉
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/10/29/225338
1000元美容室
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/10/26/182135
75元の晩餐
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/10/25/211023
予備校生活
『小天使』と『小主人』システムで成績を上げまくるぞ!【台湾進学予備校】
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/02/15/234949
1月の授業内容→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/01/28/224749
中国語の作文練習(授業の様子)
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/02/13/173801
『注音』の合理的な暗記法
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/02/11/140048
電話テストについて→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/02/03/201547
だらだら勉強法→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/02/01/171941
発音が劇的に良くなる方法→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/01/29/090608
毎100テストの結果…
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/01/23/112826
中国語でプレゼンテーション
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/01/12/104258
中国語でもつ鍋の発表!
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2019/01/18/221822
台湾のNo.1夜市【士林夜市】
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2018/07/26/122839
フィリピン留学🇵🇭
→https://yoshine18.hatenablog.com/entry/2018/07/22/225544